WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
葡京投注网站
当前位置:首页 > 葡京投注网站

葡京投注网站:中国作家经常在海外获奖

时间:2021/10/8 11:48:14   作者:   来源:   阅读:26   评论:0
内容摘要:“我相信,只要中国继续发展,外界就会对中国文学更感兴趣,因为文学是了解一个国家最方便的方式。”麦家说。文学是了解一个民族、一个国家最客观、最民间的方式。中国在世界上越来越强大,世界对中国的好奇心也在增加。在这个时候,文学将成为他们了解中国的一个渠道。事实上,近年来,中国文学在世界上的疆域显著扩大。中国作家经常在海外获奖...

“我相信,只要中国继续发展,外界就会对中国文学更感兴趣,因为文学是了解一个国家最方便的方式。”麦家说。文学是了解一个民族、一个国家最客观、最民间的方式。中国在世界上越来越强大,世界对中国的好奇心也在增加。在这个时候,文学将成为他们了解中国的一个渠道。

事实上,近年来,中国文学在世界上的疆域显著扩大。中国作家经常在海外获奖。世界对中国文学表现出前所未有的热情。

麦家起到了很好的示范效果。作为先行者,他几年来主动带领浙江作家“走出去”。2017年,英国企鹅出版社通过麦家的协调,推出了浙江作家五册丛书,重点向海外展示“文学浙江军”的实力,向世界讲述浙江的故事。

然而,麦家也认为,中国文学目前还不能承担让世界了解中国的重任,因为被翻译的作品太少了。“西方媒体可以整天制造有关中国的谣言。部分原因是我们的文学还没有“走出去”。如果外国人不了解中国,谣言就会进来。”

作为一个成功的文学国际传播的探索者,麦家认为作家应该像讲武侠故事一样讲中国人宽广进取的精神。麦家认为,与西方人相比,中国人谦逊、心胸开阔,不傲慢,有很强的进取精神。然而,我们缺乏对中国人优秀作品的正面解读。

当然,文化的传播需要耐心。麦家作品被行星出版社发现的原因,也得益于梧州传播出版社的宣传。进入对方的视野是进行国际交流的重要前提。麦家希望今后能邀请更多的汉学家和知名品牌出版机构,加深相互了解。


本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下(葡京会手机版下载